Accueil du site > Loisirs en breton/gallo > Séjours de vacances
Kampoù vakañsoù
Otieûs de vacances
Séjours de vacances
Dernier ajout – mercredi 21 juillet 2010.
43 prantad vakansoù brezhonek ha gallaouek zo aozet e 2010 : pemp da vare ar vakansoù Pask, 37 evit an hañv er 5 departamant breton (2 e gallaoueg en o zouez), hag unan er Chapel-Nevez e-kerzh vakansoù an Hollsent.
Bevañ gant mignoned, c’hoari, keginañ, en em zispakañ, kanañ a-bouez-penn, eskemmañ, kousket e-barzh un deltenn… sede ar pezh a fell deomp reiñ da vevañ d’ar vugale ha d’ar re yaouank. Ha kement tra zo e brezhoneg pe e gallaoueg ! Evit a sell ouzh ar prantadoù brezhonek e rank ar vugale gouzout trawalc’h a vrezhoneg evit gallout en em zibab aes. N’eo ket ret komz gallaoueg evit kemer perzh er c’hampoù gallaouek.
679 bugel kazimant o doa kemeret perzh er c’hampoù e 2009. Spi hon eus e vint niverusoc’h c’hoazh er bloaz-mañ !
Setu roll ar c’hampoù 2010. E miz Meurzh e oa bet skignet al levrig war ar c’hampoù 2010 er c’hlasoù divyezhek.
Bevañ gant mignoned, c’hoari, keginañ, en em zispakañ, kanañ a-bouez-penn, eskemmañ, kousket e-barzh un deltenn… sede ar pezh a fell deomp reiñ da vevañ d’ar vugale ha d’ar re yaouank. Ha kement tra zo e brezhoneg pe e gallaoueg ! Evit a sell ouzh ar prantadoù brezhonek e rank ar vugale gouzout trawalc’h a vrezhoneg evit gallout en em zibab aes. N’eo ket ret komz gallaoueg evit kemer perzh er c’hampoù gallaouek.
679 bugel kazimant o doa kemeret perzh er c’hampoù e 2009. Spi hon eus e vint niverusoc’h c’hoazh er bloaz-mañ !
Setu roll ar c’hampoù 2010. E miz Meurzh e oa bet skignet al levrig war ar c’hampoù 2010 er c’hlasoù divyezhek.
- An avantur e-kreiz ar park 2008
43 séjours de vacances en breton et en gallo sont organisés cette année : cinq pendant les vacances de Pâques, 37 cet été dans les 5 départements bretons (dont 2 en gallo), et un à la Toussaint à La Chapelle-Neuve.
Vivre avec ses copains, cuisiner, courir, sauter, danser et chanter, échanger, dormir sous tente… voilà ce que nous proposons de faire vivre aux enfants et aux jeunes. Et le tout en breton ou en gallo ! Pour les séjours en breton, l’enfant doit avoir une connaissance suffisante de cette langue pour pouvoir comprendre et s’exprimer aisément. La maîtrise de la langue gallèse n’est pas un pré-requis pour l’inscription aux séjours en gallo.
679 enfants ont participé aux séjours en breton et en gallo en 2009. Nous espérons qu’ils seront encore plus nombreux cette année !
Vous trouverez ci-dessus le programme des séjours 2010 ainsi qu’une fiche d’inscription. Le livret des séjours 2010 a été diffusé dans les écoles en mars.
Vivre avec ses copains, cuisiner, courir, sauter, danser et chanter, échanger, dormir sous tente… voilà ce que nous proposons de faire vivre aux enfants et aux jeunes. Et le tout en breton ou en gallo ! Pour les séjours en breton, l’enfant doit avoir une connaissance suffisante de cette langue pour pouvoir comprendre et s’exprimer aisément. La maîtrise de la langue gallèse n’est pas un pré-requis pour l’inscription aux séjours en gallo.
679 enfants ont participé aux séjours en breton et en gallo en 2009. Nous espérons qu’ils seront encore plus nombreux cette année !
Vous trouverez ci-dessus le programme des séjours 2010 ainsi qu’une fiche d’inscription. Le livret des séjours 2010 a été diffusé dans les écoles en mars.
- Séjours où il reste des places au 2 juillet
Articles de cette rubrique
-
An avantur e-kreiz ar park - Pleskob (56)
L’aventure est dans le pré - séjour en breton - 4-10 juillet (6-8 ans) -
Amuseries dans les boés - Plumieux (22)
Séjour bilingue gallo-français - 12-18 juillet (8-12 ans) -
Laboused an Arvor - Pleskob (56)
Les oiseaux de l’Arvor - séjour en breton - 11-17 juillet (8-12 ans) -
Seniñ a-stroll - Ar Chapel-Nevez (22)
Séjour en breton - 9-14 août (11-16 ans)
Documents joints
-
Grille des sejours breton gallo 2010 (PDF - 51.4 ko)
-
Levrig kampou 2010 (PDF - 7.4 Mo)
-
Fiche d’inscription-gallo (PDF - 464 ko)
-
Fiche d’inscription-breton (PDF - 95.6 ko)
UBAPAR - adresse postale B.P. 40417, 29404 Landivisiau Cedex - Tél. 09 62 06 50 52
Mél. ubapar@mouvement-rural.org - Site www.ubapar.org